Pursue Excellence Through Quality
Localization
Localization is about achieving functional and cultural equivalence in your target market.
- Web Content
- Marketing Content
Transcreation & Web Design
Word-for-word translation may save money in the short term, but in the long run it can be detrimental to your business.
With professional linguists, software engineers, and marketing specialists working together, Meyvn designs Chinese content that engages your audience—far beyond literal translation.
Meyvn's Expertise:
- Customized web content
- Culturally adapted messaging
- China-based team
- Tailored web design & style
Transcreation & Marketing Specialists
"The aim of marketing is to know and understand the customer so well the product or service fits him and sells itself." – Peter Drucker
Content literally translated from English into Chinese often fails to resonate due to cultural differences.
Meyvn's Expertise:
- China-based marketing specialists
- Transcreation and copywriting
- Multi-industry experience
What Our Clients Say
Meyvn has earned trust by consistently delivering outstanding language services.
“We didn't expect the interpreter to be so professional. Hope we can work together next year!”
— Coach Bibby
“Thank you very much! We'll definitely contact you when we need translation.”
— An Editor with Phoenix News
“Thank you very much! You've been very helpful!”
— A Facilitator with Novo Nordisk
“Thank you for your hard work. The translation is very accurate. Let me give you an extra ¥100.”
— A Medical Translation Client